Currently nothing.
As there are nearly no DirectX12 games on the market. This will change in 2016.
The game, the operating system and the video card all need to support DirectX 12 before you see any of the new stuff in DirectX 12.
The major feature is lower overhead calls, so higher frame rates, if the application is (re)coded to take advantage of it.