yah sounds like the dual boot screen listing 2 spearate os's.
it's an easy fix assuming you can figure out which entry is the right one.
when it goes to this screen, select the top entry and see if it boots. then do it again with the second entry and see if it does as well. more than likely only one of them will boot. the other one needs to be deleted.