You will want a north facing PCB with a solid "color" switch. This will allow the light to only shine through the opening and into the shine through key caps.
If you go with a clear switch or south facing PCB, the RGB will shine more through the bottom.