Moving data between two fast NVMe drives.
For stuff like Photoshop, and especially gaming...CPU/GPU/RAM have far more impact than pure drive speed.
We're well into the realm of diminishing return per dollar. SSD's...all of them...are already fast.
The near zero access time is the key. Even with SATA III drives.
Moving large amounts of data between fast drives is where NVMe speed comes into play.
As mentioned above:
Taking 5 RAW files direct out of my camera, applying the same set of complex edits, writing out to different SSD's (Samsung SATA III and Intel NVMe) with a reboot inbetween to clear any cache issue, takes exactly the same amount of time.
The CPU/RAM is doing most of the work, not the drive.
I'm not saying don't get NVMe drives. Just don't be starry eyed over the raw sequential speed difference.
And especially the difference between a current PCIe 3 and PCIe 4.