Which biuld is better? Im a pc noob

Here mate: same price but w/ i5 and GTX970 😀

PCPartPicker part list / Price breakdown by merchant

CPU: Intel Core i5-4430 3.0GHz Quad-Core Processor ($169.99 @ Amazon)
Motherboard: Asus H81M-D PLUS Micro ATX LGA1150 Motherboard ($44.99 @ Newegg)
Memory: A-Data XPG V1.0 8GB (2 x 4GB) DDR3-1600 Memory ($79.99 @ Newegg)
Storage: Western Digital Caviar Blue 1TB 3.5" 7200RPM Internal Hard Drive ($54.98 @ OutletPC)
Video Card: Zotac GeForce GTX 970 4GB Video Card ($329.98 @ NCIX US)
Case: Fractal Design Core 1000 USB 3.0 MicroATX Mid Tower Case ($29.99 @ Amazon)
Power Supply: EVGA 500W 80+ Certified ATX Power Supply ($28.99 @ NCIX US)
Total: $738.91
Prices include shipping, taxes, and discounts when available
Generated by PCPartPicker 2014-10-05 21:03 EDT-0400
 
Solution

Would you go with the one filippi suggested or stay with the one you said was better
 


The one that filippi suggested is better than both of the builds that you listed. If I were building right now, there is no way I would not have a 970 in my system, having said that I also wouldnt be satisfied with an i3. So filippis build is definitely better. If you can swap the i5 4430 for the 4590, though, that would be ideal.