The cpu is capable of generating images at a certain rate.
There are more factors involved, depending on the game.
A graphics card is capable of presenting those images at a certain rate.
Again, there are more factors involved such as resolution.
If there is an imbalance, one will wait on the other. That is inevitable, but only if the difference is very large would one be considered as a "bottleneck"