Will my a8-5600k bottleneck my GTX 760

Solution
you should be fine.
Even if it does bottleneck in some situations, if it's better than your current card, you have nothing to lose.