list of intel chipsets that support win 10:
https://www.intel.com/content/www/us/en/support/processors/000006105.html
Your chipset is
Socket B, it isn't on this list
As you know, your board isn't even on this list - https://www.asus.com/Static_WebPage/Windows_8_Intel_Socket_1366/
the newest drivers you could use would be win 8 drivers if they existed
Intel X58 boards have been Out of support since June 2013. For direct support, you would need to contact the manufacturer of you motherboards.
https://communities.intel.com/thread/77728