The best thing to do is to resize the C: drive partition. Click the following link for instructions.
https://www.howtogeek.com/101862/how-to-manage-partitions-on-windows-without-downloading-any-other-software/
I recently turned on an aging laptop from 2011 (Lenovo IdeaPad Y470) to allow Windows 10 to apply patches and updates. I think it was last patched / updated back in February this year. The C: drive has a 50GB partition of which only about 28GB was available before updating. After all the updates have been installed, only 18GB of storage was available. Yeah... roughly 10GB of updates were downloaded. After deleting all of the downloaded updates the available capacity went backup to around 26.7GB. So Windows 10 basically uses...