If it's a legit/activated install, there should be no fear of damaging the OS, just boot off the install media, select custom install, and delete partitions, and do a full fresh reinstall...
From USB install media to any decent SSD, this takes under 10 min these days....(and if to a good M.2 NVME drive, about 4 minutes)