For any who are interested:
According to Asus technical support, the wireless network (WLAN) should have its own MAC address separate from the wired network (LAN.) However, in Asus' particular implementation of this, one of the wireless networks - in my case it's the 5GHz network - shares the MAC address of the LAN.
Their engineers designed it that way for a reason, probably a very technical reason. It only matters to me that there is a reason and it's correct for this router.