What’s the budget?
The trouble you may have with non gaming Bluetooth headsets is latency which is not good for gaming. If you were ok with wired this would be easy, but finding low latency non gaming wireless headsets is going to be more challenging or even finding reviews where they check the latency.