So I have an original XBox 360 gamepad with the receiver, which won’t work anymore. I bought a replacement 360 pad with a replacement receiver, which pairs fine with the replacement pad, but won’t connect with the original. Is this expected? Can I do anything besides buying more stuff?