You probably just need to set the correct default sound output. You can set the default card many different ways. In modern Linux distrobutions often the easiest way is via a pulseaudio gui. "pavucontrol". Alternatively you can check what sound cards are installed with command "sudo aplay -l" and set up a default asound.conf file.