Yeah, that looks okay to me. Put the POE filter on the coax line coming into the property (red) before the first splitter. Use MoCA certified splitters if possible. The Holland brand is pretty good. You can probably get by with whatever splitters are already there, but the MoCA ones are...