No, don't ever use glue to put them back on place. It can make your laptop not working at all. The glue will block the pcb way to distribute data and electricity. Well, you're lucky 'cause you don't break the area around the broken holes, though.
Well, if you can, go to some professionals to...