So update: After much digging turns out the only way to get DirectX 9 and/or 11 is to download and install them on a Win 7 or 8 OS then upgrade to Win 10 so that the files carry over. Other than that you'll just have to wait until your favorite games get updated and patched for DirectX 12.