The CPU is really only one factor. Memory, GPU, disk all factor in too.
Having said that, you're choosing between two rockstar processors which, ultimately, aren't that different. It's a good problem to have!
If streaming can use those extra threads, put the 2700X in your friend's machine.