It is generally fine to use NAS drives in a regular PC. Even NVR drives (Skyhawk, WD Purple, etc.) will work equally well.
One caveat though, if you need decent and/or sustained write performance, stay away from Shingled Magnetic Recording (SMR) drives. Certain models of WD Red are SMR and TBH...