Disk 3 is the Samsung EVO, and doesn't contain anything but a few games on it. (CS:GO, PUBG, BeamNG, COD BO)
No recent hardware changes. This problem literally came out of nowhere it seems...
I've had the Samsung drive for around 4.5 years now. Use to be my main OS drive, till about a year ago...