Nvidia gamestream is streaming from the wrong monitor, and I've found a guide on how to fix it supposedly. https://lighthouse.thecloudiest.com/2020/12/20/fix-nvidia-shield-moonlight-selecting-the-wrong-monitor/
It's telling me to delete these subkeys, but I noticed that I have way more stuff...