Hmm, this 5/6nm indeed is weird. Hybrid MCM doesn't make much sense either, EXCEPT if they are doing infinity cache on different node vs the execution units. Likewise, having two same essentially same designs on two nodes wouldn't make sense at all. If it said just RDNA3 on 5nm & 6nm I'd say ok, lower/higher end models on different nodes, or embedded GPU based on RDNA3 for CPU on different node. But saying specifically that eg Navi32 is both 5&6nm is weird... Except as I said, if the different node is just for cache (or some I/O die, which wouldn't be news at all).
Now that I just wrote that, if 31/32 are MCM it's enough that I/O & interconnect is 5nm and it would cover the weird two-node description. We're probably just reading too much into it.