Can a bad psu lead to gpu damage

Solution
Yup. Worst case scenario, it can damage *more* than all your parts, if it catches fire and it spreads around your home. Never, ever use a bad quality PSU. In fact, it is a priority to pick it right when assembling any rig.