Try the website game-debate.com, find your game and enter your specifications and it will tell you details about how you may run it and at what settings.
If you register then you can set up your specifications so that when you open a game on the website it will tell you details rather than having to constantly enter them.
visit a web site called " Can I run it" run the small web app and it will show you results on how your pc will perform with a large series of games available https://www.systemrequirementslab.com/cyri
shrugs possible I only try to help, My best way to see what will run on not on my systems is to got to steam buy game , runs it and if not good, I ask for refund, uninstall games and try something else with my credit