The memory on your graphics card is only used by the card and is not related to the memory on your motherboard. You can use a card with slower(DDR2) or faster(DDR5) memory, it doesn't matter.
The 8600GT is quite weak at this point FYI, even at low resolutions. If you want to play current games I would recommend a better card.