To clarify... there are two case fan headers and one CPU fan header that allow independent control through fan curves you can set in BIOS.
But using splitter cables you could put two, maybe three, fans on one header and control them all simultaneously. When doing that, pay close attention to the maximum electrical load the header can handle. Each header should handle two 120mm fans OK though, three are likely but four you really have to know the specs first.