ohh, i just know that. Thanks a lotLooks like "image setup" is for tuning an analog input from what I can see in the manual.
https://us.aoc.com/en/gaming-monitors/24-g2/support
Given you're using DisplayPort, there's no need for it - so it's greyed out.