This is one of those moments where even the www and the manufacturer's site is sparse on the information pertaining to the fans and how they're connected. You will need to provide a video or a couple of pictures showing what connectors you have to work with.
Host the images on imgur and then pass on a link to them here.