If it's really RAM your referring to as opposed to storage space, then the only remedy is to add more RAM.
If, as the title suggests, it's more storage space you need, then you can indeed use an external HDD for that (documents, videos, pictures etc. but not to install applications on).
Storage space is not memory, please don't get the two confused.