What is the exact model of the GTX 960? The GTX 960 may require additional power from the PSU depending on model. Also make sure the monitor is connected to the 960 and not the motherboard.
http://h20564.www2.hp.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-c02688298