Does the phone have a micro-SD card slot? Many do. If so the phone will copy from it's internal memory to the micro-SD card, then you can read the card from your PC.
Some of the phone charging cables do not have all the data lines. So try a few more cords. But the micro-SD card approach is easier.
Posting model number would help.