how to fix broken power button wire

Solution
I had the same thing happen several years ago on a system. I just wired the reset button(wires) to the power on ports on the motherboard and used the reset button as a power button.