there is no way to connect a USB device to the router.
the router will not recognize the USB device and it does not have the right setting to set up the authentication for the ISP.
you will have to buy a router that will work with the modem via USB and is designed to use USB modems.
just because the router has an USB port does not mean it supports an USB modem.