Sorry, but unless you remember your password, your data is unfortunately lost.
The entire point of encrypting your data is that no one but the holder of the password has access.
If there where an easy way to bypass the encryption, there would not be much point to it.