It'll work just fine on a 4pin, The 8 pin is only really need if you have a high power draw CPU or if you overclock, that 4 pin can handle up to 144 watts safely, (TDP is for thermal rating and not total power draw).
That CPU will be absolutely fine tho I do recommend that you get a new PSU, something that's a little less generic and something a bit more trustworthy.