SLI only matters if you plan to use SLI at some point. Personally, you are better off with a single (stronger) GPU configuration than any SLI/CF config from a heat/power/space/compatibility standpoint.
Yes, you should be able to use nearly any heatsink (CPU cooler).