Those little "pins" or "fingers" are for grounding the ports that extend through the I/O shield to the case. They shouldn't have to be bent in either direction as the fingers will bend into place when you mount the motherboard. If anything, they should be adjusted inward (like towards the inside of the case). Bending outward could prevent you from accessing some ports/devices.