The HP Spectre 360 15.6" has an option to add a AMD VegaM graphics card on some load outs. So it may be possible to add a laptop graphics card to that laptop.
The only way to know for certain is contact HP support directly and with the laptop model/serial number get them to tell you which load out you have and whether it's upgradable or not.