This is an obsolete product, according to Buffalo. A link for available software is below.
However, since this is just an external HDD, if not defective, Windows 7 should detect it and install default drivers for the device when you connect to it.
What is the specific problem you are having?
http://www.buffalotech.com/support/downloads/ministation-metro-hd-pxu2/