If someone took Google to court Google would lose. You can't tell someone they can't resell something they purchased outright unless you signed a binding contract stating that fact. You can't agree to a ToS that is inherently illegal. It doesn't run some proprietary software either... it's simply a modified version of Android. Is it worth taking Google to court over? not at all.. just scare tactics by Google.