I think you can't, because the partition structure is different. You can only convert your hdd from mbr to gpt with 3rd party software but not the legacy to uefi boot because uefi add 3 more partition than mbr that only add one "system reserved" partition.
Just reinstall windows in uefi mode