my brother was fiddling around with his computer and this happened. is it possible to buy a replacement hdd used/new and change the boards to recover his photos and stuff?
That looks like melted SATA cable. You should be able to scrape it off. Tjhere probably isnt anything wrong with the drive, just the SATA cable is melted.