I have a PS4 controller connected to my PC via USB and my pc case has 2 separate aux ports one for audio and one for mic so i have to have my headset connected to my PS4 Controller but anytime I connect my headset to my PS4 Controller the audio is super quiet and my windows volume is all the way up, I can still hear everything but it is way too quiet and I'm getting tired of it so does anyone know a fix to this issue?