Thanks. There seem to be many USB3-based docking stations which should meet this relatively modest service requirement. Many, however, advertise compatibility with Windows 7-8-8.1 but do not mention Win10. The Hiro H50295 claims to be a 'Universal' station of the sort which I am looking for - but it does not state for which O/Ss it will require a special driver (if any). I am hoping to learn from someone with personal experience which docking stations are most likely to work with minimal need for guests to fiddle with drivers.
The purpose of the docking station is really just for convenience of connections. I plan to supply a very modest computer in each guest room which has an attached office, but I anticipate that many guests (assuming that we ever have any) will want to use their own laptops instead. I want simply to avoid their need to fiddle with cable and drivers: ideally, they would just have to switch a single USB cable from the supplied PC to their laptop. (Has anyone stayed at a Hyatt Place recently? That's a newer, rather informal Hyatt hotel line. Each room is equipped with a technology interconnect panel which looks like an aircraft cockpit or recording studio.)