I agree with greghome don't worry about spend to much on a card as even when I make budget build pc's I have never had a problem with streaming just as long as it has the right output you should be fine.
If your streaming wirelessly 90% of potential problems would be with your internet connection.
You can get a HD5450 1GB card for £30 and it would be ok