I'm not an IT expert, so please, I need some help out 
My girlfriend is starting to work as a remote customer service representative. The company verbally stated (the contract doesn't mention anything) that she couldn't do that job overseas. She really needs to travel to take care of somebody ill. She will need to use a VPN to keep a Canadian IP.
She needs to run periodically a compatibility test app provided by the company. So, I have some questions:
1.)
Do I need a simple external VPN server and a standard VPN service provider? Should that be fine?
https://www.amazon.ca/TP-Link-Multi-WAN-Wired-Router-ER605/dp/B08QTXNWZ1/ref=sr_1_6?crid=1WTMTBP0BR8LI&keywords=vpn+server&qid=1662254461&sprefix=vpn+server,aps,117&sr=8-6
2.)
Do you recommend getting a residential VPN IP? I don't know how deep those companies go to find out if somebody is using VPN. I don't know how much they care about that.
Any advice or comment would be very appreciated!

My girlfriend is starting to work as a remote customer service representative. The company verbally stated (the contract doesn't mention anything) that she couldn't do that job overseas. She really needs to travel to take care of somebody ill. She will need to use a VPN to keep a Canadian IP.
She needs to run periodically a compatibility test app provided by the company. So, I have some questions:
1.)
Do I need a simple external VPN server and a standard VPN service provider? Should that be fine?
https://www.amazon.ca/TP-Link-Multi-WAN-Wired-Router-ER605/dp/B08QTXNWZ1/ref=sr_1_6?crid=1WTMTBP0BR8LI&keywords=vpn+server&qid=1662254461&sprefix=vpn+server,aps,117&sr=8-6
2.)
Do you recommend getting a residential VPN IP? I don't know how deep those companies go to find out if somebody is using VPN. I don't know how much they care about that.
Any advice or comment would be very appreciated!