Now, are you ok with these low settings or do you wanna up the graphics to high and still get smooth performance? If yes, then an upgrade should be in order. But to BOTH the gpu and the power supply, since your current one, I'm afraid won't cut it for newer graphics cards.
Just think about it if it's worth it.