Reading between the lines a bit here seems to indicate that you could have a budget around $7-800. As asked above it would be handy to know if you have a monitor and other peripherals.
Looking back at AM4, or 12th gen Intel would be fairly easy to find a pretty decent build with that budget. The issue here is going to be that it is instantly obsolete. There is no upgrade path out of AM4, and 13/14th gen Intel have that power/BIOS issue which leave a lot of folks (including me) reluctant to try them.
You might be able to squeeze an AM5 Ryzen 5 build out of that budget with some judicious choices and think that would be the approach I would take first.
As far as value for money goes, in relation to graphics cards, I would consider looking at RX 6xxx or 7xxx models.
Are you near a MicroCenter? They have some attractive bundles that might work well for you.
I got my numbers confused. I was mistakenly thinking in Canadian dollars. $500 US dollars is the total, which is $700 Canadian dollars.
I have a 3060 and a Ryzen 3600. The 3600 is bottle necking the 3060 to 30% usage. The 3060 is getting outdated I think, and the 3600 is already outdated.
If I was to upgrade now, I should already have a 6000 or 7000 series Ryzen in my PC, so, I should upgrade at least two generations which is a 9000 series Ryzen CPU when it reaches under $200 (future price), and I should have a 7000 series Ryzen GPU as an upgrade to the 3060 GPU.
The general rule of thumb for upgrades is buying mid tier parts(at the time of purchase) that are at least 2 generations ahead of your current PC's part? Or, is it fine to stretch it to 3 generations? Provided I want to sustain 100+ FPS at low settings on 1440p.