That's what I'm asking, where did you find the dimensions/spec, I can't find much on it at all.
I assume you found somewhere linking those specific dimensions, so lets use those...
192mm is going to be it's widest point and, looking at the image here:
https://logitechcomputers.com/product/armaggeddon-tomo-t100-atx-gaming-casing/
1. Looks to me there's at least 1"/25mm for a cable management jut-out in the rear side panel
2. Motherboard tray will take a few mm, probably 5-6mm
3. ATX v2.1 requires a minimum height of 6mm for standoffs
So, 192mm at it's widest point less 25mm - 5mm - 6mm = 156mm, and that's a really basic calculation.
Not accounting for the other side panel, PCB thickness, and variances in construction etc.
Assuming I'm wrong, and there's not a full 1" for cable management (say only 1/2") that adds back 12mm or so (still need to account for the other side panel, PCB etc), it would be close, and would probably fit.
tl;dr Case dimensions do not guarantee cooler compatibility.