What motherboard?
Did you plug it into a non-native Intel SATA port (i.e. Marvell SATA III)? Then you need the third-party drivers to install the drive to that port.
BUT DON'T DO IT. The add-on SATA controllers don't live up to the specs of the native SATA ports. You'll be nothing but disappointed!
If this is the case.
If you can, download the Linux firmware updater thingy from OCZ, and install it to a USB thumb drive. See if that software can see the drive, do a firmware update, and secure erase it (if needed).
Or try the "Parted Magic bootable USB drive" thingy, pretty much the same thing, without the firmware updater.
Cheers.